Les systèmes d'enregistrement HÄNY conviennent pour l'enregistrement de la pression et du volume lors des injections et des essais d'injection d'eau (essais Lugeon). Différents modèles sont disponibles : du plus simple pour les enregistreurs de pression jusqu'à la réalisation entièrement électrique avec traitement des données sur ordinateur personnel.